Praėjusį savaitgalį, balandžio 4 – 6 dienomis, Berlyno GdK (Galerie der Künste) vyko tarptautinis renginys „Migrating Reality“ („Migruojanti realybė“).
Po šiuo konferencijos ir parodos pavadinimu slėpėsi daugybė skirtingų migracijos, mobilumo ir ieškojimų formų, pradedant pačia įprasčiausia – žmonių migracija iš vienos į kitą šalį, baigiant meno kūrinių ir menininkų, idėjų, informacijos, medijų bei auditorijų migracija.
Kartu su kolegomis vokiečiais, olandais ir prancūzais diskutavo ir lietuviai menininkai, teoretikai, filosofai, meno dėstytojai ir studentai lietuviai gyvenantys užsienyje bei atvykę į renginį iš Lietuvos. Konferencijoje ir naujųjų technologijų pagalba sukurto meno parodoje, kurioje dominavo lietuvių darbai, dalyvavo apie 200 lankytojų.
D.Dokšaitės nuotr.
„Migrating Reality“ leido į migracijos sąvoką pažvelgti daug plačiau nei įprasta, ji nebebuvo matuojama tik žmonių judėjimo iš taško A į tašką B kriterijais. Tarp pranešėjų ir diskusijų dalyvių didžioji dauguma buvo tie, kurie negyvena savo tėvynėse – menininkai, mokslininkai, studentai, vedini kūrybinių ieškojimų, įvairių projektų, mokslo ir patirties troškimo atsiradę ten, kur gali patenkinti savo poreikius. Choreografė Rasa Alksnytė, gyvenanti Belgijoje, net iškėlė mintį, kad emigracija kuriančiam žmogui ne tik nekenkia, bet yra tiesiog būtina. „Migration reality“ konferencijoje buvo atsisakyta įprastai neigiamo supratimo apie migraciją tarsi išdavystę ir nusikaltimą.
N.Rivet nuotr.
Daug dėmesio skirta migravimui iš vienos meno srities į kitą, skirtingų menų sąryšiams, iš pirmo žvilgsnio nesujungiamų disciplinų susikalbėjimo kanalų paieškai ir jau pavykusių atvejų pristatymui bei aptarimui.
Paraleliai su konferencija buvo eksponuojama ir paroda. Ją atidaryti padėjo Lietuvos respublikos ambasadorius Vokietijoje Evaldas Ignatavičius. Jis prisipažino, kad migracijos sąvoka ir jam nesvetima, pradedant išvykimu iš provincijos studijuoti, baigiant diplomatiniu darbu. Jis pakvietė visus lankytis Vokietijos ir Baltijos šalių 2008 metų programos renginiuose, o 2009-aisiais „atmigruoti“ į Vilnių – Europos kultūros sostinę.
N.Rivet nuotr.
Parodoje visi norintys galėjo išbandyti interaktyvią garsinę grafinę Julijono Urbono instaliaciją ,,Pučiamųjų orkestras“; Patricija Gilytė, kurianti Vokietijoje, su savo video instaliacija ,,Anykščių šilelis“, leido per savotišką meditaciją trumpam persikelti į Lietuvą (nors dauguma miško vaizdų filmuoti Vokietijoje). Garso ir vaizdo projektą ,,Transmeditation“, kur analoginiai duomenys virsta skaitmeniniais, o kompiuterio generuojamas garsas ir vaizdas persipina ir virsta natūraliu atvaizdu pristatė Andrius Rugevičius/PB8, Eimantas Pivoriūnas, Andrius Seliuta, Vaclovas Nevčesauskas. Parodos kuratorius Mindaugas Gapševičius eksponavo savo sukurtą instaliaciją, susidedančią iš monitorių, sudėliotų tarsi knygos lentynoje, rašmenimis perteikiančių tinklo judėjimą. Taip pat Berlyne kuriantis Gediminas Gedas Kepalas savo video instaliacijoje užfiksavo vokiškų ir lietuviškų realijų panašumus/skirtumus – Valdovų rūmų atstatymą ir Respublikos rūmų Berlyne išardymą bei visuomenės reakcijas į tai.
N.Rivet nuotr.
„Migrating Reality“ konferencija ir paroda buvo pirmasis šiai temai Vokietijoje skirtas kultūros renginys. Tęsinys planuojamas 2008 metų rudenį.
Organizatoriai:
>top, Verein zur Förderung kultureller Praxis e.V.
KHM, Kunsthochschule für Medien Köln
Rėmėjai:
GdK - Galerie der Künste Berlin; Essentija Baltica 2008; Elektroninis žurnalas balsas.cc; LR ambasada Vokietijoje; Lietuvos Institutas; Kultūros ministerija; Kultūros rėmimo fondas; EESI, École européenne supérieure de l'image; Portalas emigrantams lietuviams.com; Projektas Plotki; Global Radio Berlin; Integrated Open Source Solutions; tmp.deluxe
